Débats

61.jpg

Photo Raphaële Bertho

FSE Firenze 2002

« Les mots que nous employons ne correspondent plus au monde. Lorsque les choses avaient leur intégrité, nous ne doutions pas que nos mots puissent les exprimer. Mais petit à petit, ces choses se sont cassées, fragmentées, elles ont sombré dans le chaos. Et malgré cela nos mots sont restés les mêmes. Ils ne se sont pas adaptés à la nouvelle réalité. Par conséquent, chaque fois que nous essayons de parler de ce que nous voyons, nous parlons à faux, nous déformons cela même que nous voulons représenter. Ce qui a fait un gâchis terrible. Mais les mots admettent le changement. Le problème c’est comment le prouver.» Auster Paul, Trilogie new-yorkaise,cité de verre


Laisser un commentaire